-
1 лежачий больной
bedfast имя существительное: -
2 лежачий больной
= постельный больной bed patient, bed case, lying-down case -
3 лежачий больной
1) General subject: in patient, lying-down case, shut in, shut-in, bedridden2) Medicine: bed case, bed patient, bedfast, cot case, lying patient, recumbent patient3) Colloquial: in-patient4) Military: lying case, stretcher case -
4 лежачий больной
adjgener. ein Kranker in stationärer Behandlung, ein gehbehinderter Patient -
5 лежачий больной
-
6 лежачий больной
adjgener. gultas slimnieks -
7 лежачий больной
-
8 лежачий больной
adjgener. decumbente, enfermo en cama -
9 лежачий больной
-
10 лежачий больной
-
11 лежачий больной
• nemocný na lůžku -
12 лежачий больной
vuodepotilas -
13 лежачий больной
bed(-ridden) patient, bed [lying-down] caseБольшой русско-английский медицинский словарь > лежачий больной
-
14 лежачий больной
Русско-английский словарь по общей лексике > лежачий больной
-
15 лежачий больной
sänkypotilas (lääk) -
16 лежачий больной; на постельном режиме
adjmed. malade au litDictionnaire russe-français universel > лежачий больной; на постельном режиме
-
17 прикованный к постели ребёнок, лежачий больной ребёнок
Medicine: non-ambulatory childУниверсальный русско-английский словарь > прикованный к постели ребёнок, лежачий больной ребёнок
-
18 больной
м.sick, patient, caseбольной бледен — the patient is pale;
- кресельный больнойбольной в критическом состоянии — critically [seriously] ill patient;
- амбулаторный больной
- асоциальный больной
- безнадёжный больной
- беспомощный больной
- больной алкоголизмом
- больной бешенством
- больной водобоязнью
- больной на постельном режиме
- больной наркоманией
- больной нормального питания
- больной паркинсонизмом
- больной психически
- больной с кишечной стомой
- больной с переломом позвоночника
- больной токсикоманией
- венерический больной
- выбывший из стационара больной
- выбывший больной
- выживший больной
- выписанный больной
- госпитализированный больной
- дееспособный больной
- инфекционный больной
- лежачий больной
- не выходящий из дома больной
- неимущий больной
- нейрохирургический больной
- неконтактный больной
- нетемпературящий больной
- неходячий больной
- носилочный больной
- ожоговый больной
- оперированный больной
- ослабленный больной
- первично обратившийся больной
- повторный больной
- подвергшийся операции больной
- поликлинический больной
- полустационарный больной
- постельный больной
- работающий больной
- сохранный больной
- сохранный психически больной
- сохранный соматически больной
- стационарный больной
- стоматологический больной
- терапевтический больной
- травматологический больной
- фтизиатрический больной
- хирургический больной
- ходячий больной
- хронический больной -
19 больной
1. прил.(о человеке, животном) sick, ill; ( об органе) diseased; (о поврежденной части тела; тж перен.) sore; перен. morbid2. м. скл. как прил. - больной нарколепсией
- больной с маниакальным синдромом
- больной с неясным диагнозом
- больной с пограничным состоянием
- больной, подвергающийся психоанализу
- больной, страдающий навязчивым неврозом
- больной, страдающий неустойчивостью нервной системы
- выписанный больной
- гипоманиакальный больной
- госпитализированный больной
- депрессивный больной
- запущенный больной
- лежачий больной
- постельный больной - тяжелый больной
- умирающий больной
- ходячий больной
- хронически психический больной
- хронический больной -
20 лежачий
1. дарозкашида, хобида, бистарӣ; лежачий больной касали бистарӣ; в лежачем положении дар холати хобида2. …и хоб, …и ёзидан, …и хобидан; лежачее место ҷои хоб3. в знач. сущ. лежачий м хобида, афтода, ғелида; лежачего не бьют посл. афтодаро намезананд <> под лежачий камень вода не течёт посл. нишастан катӣ мурод ҳосил намешавад; ҳаракату баракат
См. также в других словарях:
лежачий — ая, ее 1) Такой, который лежит, находится в горизонтальном положении. Голова у него, глядя спереди, была похожа на стоячий боб, а сбоку на лежачий (Куприн). 2) (в сочет. с сущ. положение ) Такой, при котором все тело распростерто на поверхности… … Популярный словарь русского языка
ЛЕЖАЧИЙ — ЛЕЖАЧИЙ, ая, ее. 1. Такой, к рый лежит (в 1, 2 и 3 знач.), связанный с лежанием. Л. больной. Под л. камень вода не течёт (посл.: у того, кто бездеятелен, пассивен, дело само не сделается, не сдвинется с места). Лежачего (сущ.) не бьют (посл.).… … Толковый словарь Ожегова
лежачий — I см. лежачий; его; м. О больном, находящемся в постели. Палата для лежачих. Кормить лежачего. II ая, ее. см. тж. лежачий 1) а) Такой, который лежит, находится в горизонтальном положении. Лежа/чий столб. Л ее положение (о гори … Словарь многих выражений
лежачий — ая, ее. 1. Такой, который лежит, находится в горизонтальном положении. Л. столб. Л ее положение (о горизонтальном расположении кого , чего л.). Быть в лежачем положении. // Разг. Предназначенный для лежания. Л ее место. // Такой, который… … Энциклопедический словарь
Лежак — лежачий больной … Толковый словарь медицинского сленга
лежа́чий — ая, ее. Такой, который лежит, находится в горизонтальном положении. Голова у него, глядя спереди, была похожа формой на стоячий боб, а сбоку на лежачий. Куприн, Обида. | в знач. сущ. лежачий, его, м. Позади на снегу лежали Алешка, Нил и пять… … Малый академический словарь
Лежнев — Сиднем сидеть , лежнем лежать эти выражения для нас ясны; из них нетрудно умозаключить: сидень тот, кто любит сидеть, лежень, лежь, леженка лежебок, ленивец. О таком пословица говорила: Лежит лежень до вечера, а поесть нечего . Лежнем могли… … Русские фамилии
Процесс (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Процесс. Процесс Der Prozess … Википедия
лежать — лежу/, лежи/шь, нсв. 1) О людях и некоторых животных: располагаться на чем л. в горизонтальном положении, опустившись всем телом. Лежать на траве. Лежать на боку. Ну так вставай! Что валяешься целый день! Все утро лежала и теперь лежишь (А.… … Популярный словарь русского языка
ко́ечный — ая, ое. 1. прил. к койка. Коечная сетка. 2. разг. Нуждающийся в постельном режиме, лежачий (о больном, лежащем в больнице). Коечный больной … Малый академический словарь
ХОДЯЧИЙ — ХОДЯЧИЙ, ая, ее. 1. Способный ходить, двигаться на своих ногах, а также вообще ходящий. Х. больной (не лежачий). Х. портной (переходящий из дома одного заказчика к другому; устар.). 2. Находящийся в ходу, употребительный. Ходячее выражение.… … Толковый словарь Ожегова